If the QC is an OEM Chinese one, I would never bother trying to repair it – the blasted things have too high a failure rate as it is, and Chinese rubber is notoriously bad. Too many people have had the Chinese QC fittings on their loaders fail and deadhead the pump and blow it up.
Best to just replace the complete fitting with a good one from one of the quality brand name companies, I'd say.